CréaFest 2023
Catégorie « Musique »
Sélection Officielle sur le sujet « Le Cri de la Forêt - qui sauve la forêt, sauve le vivant »
Cri des forêts du monde
de Milica MATOVIC (Serbie)
Retour aux Racines - Back to the Roots
Oeuvre collective (Maurice)
par les élèves :
Eshaan DOMA, Sarvesh MUNGUR, Divesh Kumar DUKHI, Axel ANTOINETTE, Priyanka DANDASING, Pearl Elizabeth Cheryl ISSAH, Sania Bibi KHODABUX, Siddharth Ayyodya LUCHMIAH, Jerusha MOONESAWMY, Matthew Conway Vann Fee IP MIN WAN, et Rivesh BHOMUL (enseignant)
« Chanson interprétée en Kréol Mauricien et en Anglais par un groupe d’élèves du Collège Royal de Curepipe. Elle a été écrite pour décrire le Cri d’une Nature, impuissante, qui disparaît de jour en jour. Elle nous démontre notre Mère Nature, omniprésente dans nos vies mais détruite et anéantie par le travail de l’Homme. Cette chanson montre à quel point la forêt et la nature est puissante et généreuse. L’environnement naturel aide à une amélioration de l’estime de soi, du sentiment de bonheur ou encore de la créativité. Malgré cela, nous, en tant qu’humain, la détruisons, sans aucune pitié en la regardant s’exclamer et crier de toutes ses forces pour trouver de l’aide avec ses propres destructeurs car nous seuls, pourrions lui tendre la main. »
[Dub d’Intro]
Dans le ventre de notre mère
Nous sommes venus en pleurant l’existence
C’est celle qui enseigne et celle qui nourrit
Je suis dans la nature comme la nature est en moi
Elle est la lumière et l’obscurité
Elle est amour et elle est le fournisseur
La Terre, c’est ta mère et elle connaît ton nom
[Refrain]
Oh, regarde
Notre Mère Nature pleure
Essuie ses yeux
Prenez soin, les enfants
Les enfants, la terre que vous avez gagné
Vous la faîtes pleurer
[Couplet 1]
Vous avez déraciné beaucoup d’arbres
Oh, le réchauffement climatique
Des animaux partout perdent la vie
Pour vous le béton est plus important
Vous détruisez leur maisons et les emprisonnez
Et vous parlez de conservation
Vous dîtes que c’est la solution
Quand nous sommes le problème
Quand on regarde bien, c’est l’exploitation
Quand on regarde bien, c’est l’exploitation
[Refrain]
Oh, regarde
Notre Mère Nature pleure
Essuie ses yeux
Prenez soin, les enfants
Les enfants, vous faîtes pleurer la terre
Ce n’est pas sérieux
[Couplet 2]
Les paroles ont déjà été dîtes
Vous vivez dans un monde artificiel
Ensuite, vous vous mettez contre le naturel
L’ignorance termine tout
Ouvre tes oreilles et écoute:
Nos forêts crient: « Au secours », « aies pitié »
Mais toi tu fais la sourde oreille
Mais toi tu fais la sourde oreille
Mais toi tu fais la sourde oreille
[Refrain]
Oh, regarde
Notre Mère Nature pleure
Essuie ses yeux
Prenez soin, les enfants
Les enfants, la terre que vous avez gagné
Vous la faîtes pleurer
[Pont]
Il est l’heure de s’en soucier
Qu’on arrête de faire le stupide
Elle crie, elle pleure
Nous avons négligé tellement de temps
Vous parlez de confort et de développement
À quoi servira tout cela quand nous ne
serons plus là
Les jeunes doivent réaliser
La nature, c’est le chemin et la vérité
[Outro]
Elle est aimante ; elle est gentille
Elle est affectueuse; Alors pourquoi tu la fais pleurer?
Elle est tendre ; elle est généreuse
La mère de tous, elle est généreuse.
L'Écho
de Patricia HADDADI (USA)
« Offrons-nous la possibilité d’entendre l’écho de la voix de cette petite fille, au cœur de la nature, pour l’éternité !
La Terre est le point de convergence de la Vie, le lieu de passage obligatoire de toute forme de vie Terrienne !
Nous sommes Terriens.
La Terre est notre repère.
Le son du ruissellement de l’eau et du vent s’enchevêtrant dans ces notes de piano continueront à retentir comme un écho à l’appel de la nature.
Telle une graine repoussant les limites des lois de la nature, cette mélodie nous pousse à aller vers plus d’intelligence émotionnelle. »
Caractéristiques techniques : son de nature enregistré au jardin des plantes à Paris, accompagné de piano.
La Mélodie de la nature
Oeuvre collective (Madagascar)
par les élèves :
Rova NJATONILAINA, David DELATTRE, Rayan COTCHE, Eva YANG, Fifaliana RANDRIAMISATA, Laurinah ONINDRAIBE, et Linda VOLAHASINIAINA (enseignante)
« Ecouter de plus près la beauté de la nature que nous devons respecter. »
Caractéristiques techniques : slam accompagné de percussions et de piano.
La Menace
Oeuvre collective (Madagascar)
par les élèves :
Alexandre CHATEAUNEUF, David LEON, Khizrane KAMIS, Domoina RAKOTONDRAVELO, Pretty RAKOTONJANAHARY, Milliardy RALAIBENORO, Karen ROBIARITSOA, Linda VOLAHASINIAINA (enseignante)
« La biodiversité est menacée par les actions des êtres humains. »
Caractéristiques techniques : slam et beatbox
La Vérité sur l'Humanité
Oeuvre collective (Madagascar)
par les élèves :
Sylvie Fin TATA, Jade MINOSOA, Marinà MANAMPISOA, Miranda RANAIVOSOA, Nazia ZOZA CHRISTIAN, Evane ZAFINDRAZANDRY, Calmina ZHANG SHAN, et Linda VOLAHASINIAINA (enseignante)
« La création parle de ce que nous les Hommes faisons pour la nature et la biodiversité. »
Caractéristiques techniques : slam, chant accompagné de piano.
Le Cri de la Forêt
Oeuvre collective (Madagascar)
par les élèves :
Anne‑Alma NEDELEC, Yaël MANDRESILAHATRA, Arena LEUNG SHU PONG, Fabio HEREMANA TOLOJANAHARY, Anja RAKOTO SAMUEL, Toky RABEMANANJARA, et Linda VOLAHASINIAINA (enseignante)
« Protégeons la nature »
Caractéristiques techniques : percussions et slam.